Tri generacije družine Seton se že deset poletij za teden dni zberejo na njihovem podeželskem posestvu v Novi Angliji. Čez dan igrajo tenis, badminton in golf, zvečer pa na verandi uživajo ob osvežujočih gin-tonikih, s katerimi nazdravljajo koncu poletja.

Toda enajsto poletje se vse to spremeni. Lovska puška z enim samim nabojem v ležišču se znajde v nepravih rokah, v nepravem času ter povzroči grozljivo nesrečo, ki postavi na preizkus vse vrednote, ki jih združujejo, in prepričanja, ki jih bodo morda za vedno ločila.

Preden spoznaš prijaznost je družinska saga, ki v koraku s časom postavlja pod drobnogled nekatera od najbolj pomembnih vprašanj naše dobe, hkrati pa je brezčasna v svojem raziskovanju nenavadnih in nepričakovanih krajev, kjer najdemo ljubezen ...