Allison Pearson je dolgoletna kolumnistka londonskega Evening Standarda, nagrajena za najboljšo kritiko in najboljši intervju leta, ob tem pa še pisateljica, soproga, mati in ženska, ki si v življenju želi nekaj trenutkov samo zase.

Natanko takšna je Kate Reddy, poslovna ženska, managerka, prav tako mati dvoje otrok, soproga in ob tem ženska ter virtualna ljubica z gromozanskim pomanjkanjem časa in z neskončno veliko obveznostmi, ki jih obvladuje s presenetljivo spretnostjo, ki je njenim najbližjim včasih povsem nerazumljiva.

Njen mož je klasični angleški racionalnež in v njenih očeh počasnež, ki ji nenehno govori, naj zniža število obratov svojega vsakdana, obenem pa ji prav nič ne pomaga, da bi to lahko storila, čeprav tudi sama ve, da ji nihče ne more zares pomagati, če si ne bo pomagala sama. V nenehnem hitenju z enega sestanka na drugi razmišlja o klientih, preverja sporočila na računalniku in mobitelu, hiti v šolo po otroka, predeluje tovarniške kekse v domače, pregleduje borzna sporočila in ob tem razmišlja še o seksu. In če temu dodamo še šefa, ki ga neizmerno zanimajo njene prsi, nesramno varuško, uglajeno zaprepadene moževe starše, zahtevna otroka in internet ljubimca, potem je razumljivo, zakaj je avtorica namesto predgovora uporabila slovarsko razlago besede žongliranje.

Kate Reddy namreč nenehno žonglira, v zraku ima po dve, tri ali še več kroglic oziroma obveznosti, ki jih nekako obvladuje z zadnjimi atomi močmi in se ob tem zaveda, da ji bodo enkrat padle na tla. Dotlej pa vztaja v tej svoji raztrganosti, ker enostavno ne ve, kako naj izstopi iz tega drvečega vlaka bolj ali manj življensko nepomembnih dogodkov.

Allison Pearson se je pisanja tega romana lotila potem, ko je izšlo že lepo število kolumn s podobno vsebino in ko je spoznala celo vrsto podobnih zaposlenih žensk, ki obiskujejo celo seminarje o usklajevanju privatnega življenja z delovnimi obveznostmi, ne da bi se zavedale, da jim tudi ti seminarji odvzemajo del časa in življenja. »To je moja zgodba« so ji zapisale v številnih pismih ženske, ki živijo tako kot Kate in tako kot Allison in tako kot marsikatera Lidija, Miša, Nuša, Branka ali Desa iz naših logov.

To je idealna knjiga za darilo ženski. Če jo bo prebrala, potem je še nekaj možnosti, da se izogne življenju Kate Reddy.