|
![]() Opomba:Dnevnik srbske gospodinje > Naslov izvirnika: Dnevnik srpske domaćice > Prevod: Slavko Barič![]() Opis vsebine:Dnevnik srbske gospodinje je pomemben kamenček v mozaiku literature, ki poskuša ubesediti stisko in tragično usodo malih ljudi ob razpadu nekdanje Jugoslavije. Poleg osebne izpovedi nam natančno izriše sociološko podobo srbske družbe ob prelomnih dogodkih s konca dvajsetega stoletja.
Slovenskim bralcem, ki so odraščali v Titovi Jugoslaviji, razkriva paleto že skoraj pozabljenih podob, zvokov, vonjev in okusov. Ob podoživljanju smešnih, veselih, žalostnih in pogosto tudi travmatičnih prizorov tistega časa spoznavamo, da smo odraščali ob enakih ritualih in da imamo z nekdanjim »bratskim narodom« več skupnega, kot bi si hoteli priznati.
Pisateljica za svoje knjige v Srbiji ni prejela nobene literarne nagrade, kar sama prepoznava kot posledico dejstva, da nima svojih recenzentov; in splošnega prepričanja, da knjižne uspešnice ne morejo biti kakovostna literarna dela. Da jo srbski mediji ignorirajo, po njenem mnenju dokazuje tudi dejstvo, da prevodi njenih knjig v francoščino in italijanščino niso bili omenjeni niti z besedo. ![]() O AVTORJUMirjana Bobić Mojsilović je novinarka in pisateljica, ki živi v Beogradu. Od leta 1979 je objavila že celo vrsto kolumen, intervjujev in esejev v večini srbskih časopisov, kot avtorica in voditeljica je sodelovala v številnih televizijskih oddajah.
Vsa dela avtorja. ![]()
Ključne besede:Mirjana Bobić Mojsilović, leposlovje, romani, družbeno kritični, dnevnik, srbske, gospodinje, Titova Jugoslavija, Srbija, razpad Jugoslave, iskanje identitete, vrednotePrijavite se in vpišite svoj komentar.
Izdelek še nima mnenj. Napišite prvo mnenje.
Oglejte si tudi:Knjige » Leposlovje » Romani » Kronike življenja & sage
Dvorci iz orehovine so epska freska družine Sikirić-Delavale, ki posega globoko v samosvoj in divji svet Balkana, Dalmacije in širše v polpretekli čas prejšnjih stoletij. Knjige » Leposlovje » Romani » Družbeno kritični romani
MINISTRSTVO ZA BOLEČINO (Mehka vezava)
Roman o izganstvu, o rekonvalescenci emigrantov, o ljudeh, ki iščejo svoj mir potem, ko so izgubili svoje dosedanje življenje Knjige » Leposlovje » Romani » Družbeno kritični romani
Roman, ki govori o otroški gledališki zvezdi. Dogaja se v letih pred 2. svetovno vojno in v času holokavsta na Hrvaškem Knjige » Leposlovje » Romani » Družbeno kritični romani
Sarajevska Hagada in druge zgodbe
Zgodbe o posledicah ne tako davnih grozodejstev v Bosni, o človeški izgubljenosti in iznakaženosti > Oblikovanje neznosne resničnosti v umetniško delo ... |
![]() |
![]()
![]()