Avtor - Peter Zobec

Peter Zobec (roj. 1932 v Ljubljani) je študiral germanistiko in Jugoslovansko literaturo v Beogradu, kjer je preživel naslednjih dvajset let svojega življenja. V srbohrvaščino je prevajal slovenke pesnike kot so, Ciril Zlobec, Kajetan Kovič, Dane Zajc, Svetlana Makarovič … Prevajal je tudi prozo, esejistiko in dramatiko, dejaven je bil kot publicist in esejist. Bil je začetnik filmskih oddaj na TV Ljubljana in na radiu. V takratni koprodukcijski industriji so potrebovali močnega lokalnega predstavnika režije, in tako je Zobec sodeloval z imeni, kot so Wolfgang Petersen, Sam Packinpah in Boštjan Hladnik. Je avtor trinajstih samostojnih kratkih filmov in dokumentarcev. Zobec je soavtor monografije o Boštjanu Hladniku. Leta 2006 je prejel Badjurovo nagrado za življensko delo.