Začne se z nenavadni umorom v stockholmskem živalskem vrtu: žrtev ima samo eno drobno ranico v sencih, očitno pa je pri umiranju pretrpela hude bolečine. Potem prida do niza podobnih umorov ...
Na newyorškem letališču umorijo nekega švedskega publicista. Letalo SAS, s katerim naj ib potoval, je sicer zasedeno do zadnjega kotička, toda z umorom se je v njem sprostil sedež ...