Opis vsebine:»Naj cveti sto cvetov, sto šol naj tekmuje med seboj!« je leta 1956 na seji Centralnega komiteja Komunistične partije Kitajske zaklical Mao Zedong in Kitajce pozval, naj s kritičnimi mislimi pripomorejo k izgradnji boljše komunistične družbe.
Naslov zbirke kratke proze hkrati res opozarja na raznolikost prevedenih del, toda izbira vodjevega navideznega poziva k odprtosti se zdi še bolj zavezujoča: vsa pestrost sodobne kitajske literature, tudi postmaoistične, ima svoj vzrok v ideologiji ene same osebnosti. Tudi literaturo brazgotin, literaturo iskanja korenin ali eksperimentalno literaturo je mogoče brati kot odgovor na Maovo (literarno) politiko. Upati je, da bo pionirski podvig dveh prevajalcev, ki sta nam deset zgodb desetih avtorjev pričarala neposredno iz kitajščine, dobra popotnica za nadaljnje prevode iz sodobne kitajske književnosti.
Ključne besede:Kitajska, Kitajci, postmaoistična, eksperimentalna, literatura, književnost, leposlovje, Mao Zedong, komunizem, sto cvetov, zgodbeMnenja (Število komentarjev: 0) Napišite mnenje
Prijavite se in vpišite svoj komentar.
Izdelek še nima mnenj. Napišite prvo mnenje.
Oglejte si tudi:Knjige » Književnost * leposlovje » Poezija » Sodobna poezija
Feniks - Grenko sladka mikropoezija
Pesniška zbirka > 54 misterijev vesolja, zakodiranih v mikropoezijo Knjige » Književnost * leposlovje » Kratka proza
AIDOR - LEGENDA O GRIČU TISOČERIH ROŽ
Leposlovna pripoved o povezanosti vsega živega, o poti iz labirinta pozabe in teme v lastno, osebno zgodbo ... Knjige » Književnost * leposlovje » Izreki & modrosti
Zhuang Zijevo delo je po literarni plati knjiga za sladokusce, po vsebinsko-sporočilni pa je eno ključnih del za spoznavanje kitajske filozofije in religijske tradicije
Jana Bauer, Dušanka Zabukovec, Nina Zabukovec, Špela Brecelj
Antologija malezijske in singapurske kratke proze Knjige » Književnost * leposlovje » Izreki & modrosti
Lepo je na novo začeti. Začetki so nepopisan list, na katerega se lahko napiše najboljše mojstrovine, največje skrivnosti, najbolj izbrane besede. Pričeti pomeni ustvarjati svet novih možnosti. Sedaj je pravi čas za nove ideje, za nove rešitve ... Knjige » Rastline & rože & vrt » Knjige o vrtu & Vrt & vrtnarjenje
Moj naravni vrt, knjižni komplet (vsebuje 2 knjigi: Keltski vrt & Samooskrbni organski vrt)
Knjižni komplet vsebuje dve knjigi, ki predstavljata naravno, organsko, ekološko vrtnarjenje. Samooskrbno vrtnarjenje je dosegljivo prav vsakemu izmed nas. Poleg tega lahko v naravnem vrtu najdemo vir navdiha in sprostitve ... Knjige » Književnost * leposlovje » Kratka proza » Kratke zgodbe
ZGODBE IZ KITAJSKE IN S TAJVANA
Pričujoči izbor kratke proze Zgodbe iz Kitajske in s Tajvana zapolnjuje vrzel med dvema v Sloveniji že objavljenima zbirkama, ki zajemata glavo in rep 20. stoletja. |